Política de Privacidad

Privacidad y datos

Última actualización: 18 de mayo de 2026

Esta política describe cómo davidmatrecano.com (en adelante «el sitio») recopila, utiliza y protege la información de los visitantes. El responsable del tratamiento es David S. Matrecano, autor independiente con residencia en Ibiza (Islas Baleares, España). Esta política cumple con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.

1. Información que recopilamos

1.1 Información que tú proporcionas

Cuando rellenas el formulario de contacto del sitio, recopilamos tu nombre, correo electrónico y el contenido del mensaje. Estos datos se usan únicamente para responderte y nunca se ceden a terceros con fines comerciales.

1.2 Información recopilada automáticamente

El sitio utiliza Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4 y Google Search Console para entender cómo se usa el sitio. Estas herramientas recogen información agregada y anonimizada como: páginas visitadas, tiempo de permanencia, país aproximado, dispositivo, idioma del navegador y fuentes de tráfico. No identifican personalmente a ningún usuario.

2. Cookies

El sitio utiliza cookies técnicas (necesarias para el funcionamiento) y de análisis (Google Analytics). Puedes desactivar las cookies de análisis desde la configuración de tu navegador. Las cookies técnicas son imprescindibles y no requieren consentimiento explícito según la normativa.

3. Servicios de terceros

El sitio integra los siguientes servicios externos:

4. Base legal del tratamiento

El tratamiento de tus datos se basa en: (a) tu consentimiento explícito cuando rellenas el formulario de contacto, (b) el interés legítimo del responsable para mejorar el sitio mediante análisis agregados, y (c) obligaciones legales aplicables.

5. Conservación de los datos

Los mensajes recibidos por el formulario de contacto se conservan durante 24 meses desde la última interacción. Los datos analíticos agregados se conservan según la configuración estándar de Google Analytics 4 (14 meses por defecto).

6. Tus derechos

Tienes derecho a:

7. Seguridad

El sitio se sirve íntegramente por HTTPS. Los datos del formulario de contacto se transmiten cifrados. El alojamiento en IONOS aplica medidas técnicas y organizativas para proteger la información contra acceso no autorizado.

8. Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse para reflejar cambios legales o de servicios integrados. La fecha de la última actualización aparece al inicio del documento.

Contacto del responsable

David S. Matrecano
Email: bigmatre@gmail.com
Web: www.davidmatrecano.com
Ubicación: Ibiza, Islas Baleares, España

Privacy Policy

Privacy & data

Last updated: May 18, 2026

This policy describes how davidmatrecano.com (hereinafter "the site") collects, uses, and protects visitor information. The data controller is David S. Matrecano, independent author based in Ibiza (Balearic Islands, Spain). This policy complies with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 on personal data protection.

1. Information we collect

1.1 Information you provide

When you fill out the site's contact form, we collect your name, email address, and message content. This data is used solely to respond to you and is never shared with third parties for commercial purposes.

1.2 Information collected automatically

The site uses Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4, and Google Search Console to understand how the site is used. These tools collect aggregated and anonymized information such as: pages visited, time spent, approximate country, device, browser language, and traffic sources. They do not personally identify any user.

2. Cookies

The site uses technical cookies (necessary for operation) and analytics cookies (Google Analytics). You can disable analytics cookies from your browser settings. Technical cookies are essential and do not require explicit consent under applicable regulations.

3. Third-party services

The site integrates the following external services:

4. Legal basis for processing

The processing of your data is based on: (a) your explicit consent when filling out the contact form, (b) the legitimate interest of the controller to improve the site through aggregated analytics, and (c) applicable legal obligations.

5. Data retention

Messages received via the contact form are retained for 24 months from the last interaction. Aggregated analytics data is retained according to Google Analytics 4 standard configuration (14 months by default).

6. Your rights

You have the right to:

7. Security

The site is served entirely over HTTPS. Contact form data is transmitted encrypted. Hosting at IONOS applies technical and organizational measures to protect information against unauthorized access.

8. Changes to this policy

This policy may be updated to reflect legal changes or integrated services. The date of the last update appears at the beginning of the document.

Controller contact

David S. Matrecano
Email: bigmatre@gmail.com
Web: www.davidmatrecano.com
Location: Ibiza, Balearic Islands, Spain

Informativa sulla Privacy

Privacy e dati

Ultimo aggiornamento: 18 maggio 2026

Questa informativa descrive come davidmatrecano.com (di seguito «il sito») raccoglie, utilizza e protegge le informazioni dei visitatori. Il titolare del trattamento è David S. Matrecano, autore indipendente residente a Ibiza (Isole Baleari, Spagna). Questa informativa è conforme al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

1. Informazioni raccolte

1.1 Informazioni che fornisci

Quando compili il modulo di contatto del sito, raccogliamo il tuo nome, indirizzo email e il contenuto del messaggio. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per risponderti e non vengono mai ceduti a terzi per scopi commerciali.

1.2 Informazioni raccolte automaticamente

Il sito utilizza Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4 e Google Search Console per comprendere come viene utilizzato il sito. Questi strumenti raccolgono informazioni aggregate e anonime come: pagine visitate, tempo di permanenza, paese approssimativo, dispositivo, lingua del browser e fonti di traffico. Non identificano personalmente alcun utente.

2. Cookie

Il sito utilizza cookie tecnici (necessari per il funzionamento) e analitici (Google Analytics). Puoi disabilitare i cookie analitici dalle impostazioni del browser. I cookie tecnici sono essenziali e non richiedono consenso esplicito secondo la normativa applicabile.

3. Servizi di terze parti

Il sito integra i seguenti servizi esterni:

4. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei tuoi dati si basa su: (a) il tuo consenso esplicito quando compili il modulo di contatto, (b) il legittimo interesse del titolare per migliorare il sito tramite analisi aggregate, e (c) obblighi di legge applicabili.

5. Conservazione dei dati

I messaggi ricevuti tramite il modulo di contatto vengono conservati per 24 mesi dall'ultima interazione. I dati analitici aggregati sono conservati secondo la configurazione standard di Google Analytics 4 (14 mesi per impostazione predefinita).

6. I tuoi diritti

Hai il diritto di:

7. Sicurezza

Il sito è servito interamente tramite HTTPS. I dati del modulo di contatto sono trasmessi crittografati. L'hosting su IONOS applica misure tecniche e organizzative per proteggere le informazioni da accessi non autorizzati.

8. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata per riflettere modifiche legali o di servizi integrati. La data dell'ultimo aggiornamento appare all'inizio del documento.

Contatto del titolare

David S. Matrecano
Email: bigmatre@gmail.com
Web: www.davidmatrecano.com
Ubicazione: Ibiza, Isole Baleari, Spagna

Datenschutzerklärung

Datenschutz & Daten

Letzte Aktualisierung: 18. Mai 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie davidmatrecano.com (nachfolgend „die Website") Besucherdaten erhebt, verwendet und schützt. Der Verantwortliche ist David S. Matrecano, unabhängiger Autor mit Wohnsitz in Ibiza (Balearen, Spanien). Diese Erklärung entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

1. Erhobene Informationen

1.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen

Wenn Sie das Kontaktformular der Website ausfüllen, erfassen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht. Diese Daten werden ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und niemals zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.

1.2 Automatisch erhobene Informationen

Die Website verwendet Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4 und Google Search Console, um die Nutzung der Website zu verstehen. Diese Tools erfassen aggregierte und anonymisierte Informationen wie: besuchte Seiten, Verweildauer, ungefähres Land, Gerät, Browsersprache und Traffic-Quellen. Sie identifizieren keinen Nutzer persönlich.

2. Cookies

Die Website verwendet technische Cookies (für den Betrieb erforderlich) und Analyse-Cookies (Google Analytics). Sie können Analyse-Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Technische Cookies sind unverzichtbar und erfordern gemäß den geltenden Vorschriften keine ausdrückliche Zustimmung.

3. Dienste Dritter

Die Website integriert folgende externe Dienste:

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf: (a) Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beim Ausfüllen des Kontaktformulars, (b) dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen zur Verbesserung der Website durch aggregierte Analysen und (c) geltenden rechtlichen Verpflichtungen.

5. Datenaufbewahrung

Über das Kontaktformular eingegangene Nachrichten werden 24 Monate nach der letzten Interaktion aufbewahrt. Aggregierte Analysedaten werden gemäß der Standardkonfiguration von Google Analytics 4 (standardmäßig 14 Monate) aufbewahrt.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

7. Sicherheit

Die Website wird vollständig über HTTPS bereitgestellt. Kontaktformulardaten werden verschlüsselt übertragen. Das Hosting bei IONOS wendet technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff an.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, um rechtliche Änderungen oder integrierte Dienste widerzuspiegeln. Das Datum der letzten Aktualisierung erscheint am Anfang des Dokuments.

Kontakt des Verantwortlichen

David S. Matrecano
E-Mail: bigmatre@gmail.com
Web: www.davidmatrecano.com
Standort: Ibiza, Balearen, Spanien

Politique de Confidentialité

Confidentialité & données

Dernière mise à jour : 18 mai 2026

Cette politique décrit comment davidmatrecano.com (ci-après « le site ») collecte, utilise et protège les informations des visiteurs. Le responsable du traitement est David S. Matrecano, auteur indépendant résidant à Ibiza (Îles Baléares, Espagne). Cette politique est conforme au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD).

1. Informations collectées

1.1 Informations que vous fournissez

Lorsque vous remplissez le formulaire de contact du site, nous collectons votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message. Ces données sont utilisées uniquement pour vous répondre et ne sont jamais cédées à des tiers à des fins commerciales.

1.2 Informations collectées automatiquement

Le site utilise Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4 et Google Search Console pour comprendre comment le site est utilisé. Ces outils recueillent des informations agrégées et anonymisées telles que : pages visitées, temps passé, pays approximatif, appareil, langue du navigateur et sources de trafic. Ils n'identifient personnellement aucun utilisateur.

2. Cookies

Le site utilise des cookies techniques (nécessaires au fonctionnement) et des cookies d'analyse (Google Analytics). Vous pouvez désactiver les cookies d'analyse dans les paramètres de votre navigateur. Les cookies techniques sont essentiels et ne nécessitent pas de consentement explicite selon la réglementation applicable.

3. Services tiers

Le site intègre les services externes suivants :

4. Base légale du traitement

Le traitement de vos données est basé sur : (a) votre consentement explicite lors du remplissage du formulaire de contact, (b) l'intérêt légitime du responsable pour améliorer le site via des analyses agrégées, et (c) les obligations légales applicables.

5. Conservation des données

Les messages reçus via le formulaire de contact sont conservés pendant 24 mois à compter de la dernière interaction. Les données analytiques agrégées sont conservées selon la configuration standard de Google Analytics 4 (14 mois par défaut).

6. Vos droits

Vous avez le droit de :

7. Sécurité

Le site est entièrement servi via HTTPS. Les données du formulaire de contact sont transmises chiffrées. L'hébergement chez IONOS applique des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les informations contre tout accès non autorisé.

8. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter les changements légaux ou les services intégrés. La date de la dernière mise à jour apparaît au début du document.

Contact du responsable

David S. Matrecano
Email : bigmatre@gmail.com
Web : www.davidmatrecano.com
Emplacement : Ibiza, Îles Baléares, Espagne

Política de Privacidade

Privacidade & dados

Última atualização: 18 de maio de 2026

Esta política descreve como davidmatrecano.com (doravante «o site») coleta, usa e protege as informações dos visitantes. O responsável pelo tratamento é David S. Matrecano, autor independente residente em Ibiza (Ilhas Baleares, Espanha). Esta política está em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD).

1. Informações que coletamos

1.1 Informações que você fornece

Quando você preenche o formulário de contato do site, coletamos seu nome, endereço de e-mail e o conteúdo da mensagem. Esses dados são usados ​​apenas para responder a você e nunca são compartilhados com terceiros para fins comerciais.

1.2 Informações coletadas automaticamente

O site usa Google Tag Manager (GTM-WFVQ6QRG), Google Analytics 4 e Google Search Console para entender como o site é usado. Essas ferramentas coletam informações agregadas e anônimas, como: páginas visitadas, tempo de permanência, país aproximado, dispositivo, idioma do navegador e fontes de tráfego. Elas não identificam pessoalmente nenhum usuário.

2. Cookies

O site usa cookies técnicos (necessários para o funcionamento) e analíticos (Google Analytics). Você pode desativar os cookies analíticos nas configurações do seu navegador. Os cookies técnicos são essenciais e não exigem consentimento explícito de acordo com a regulamentação aplicável.

3. Serviços de terceiros

O site integra os seguintes serviços externos:

4. Base legal do tratamento

O tratamento dos seus dados é baseado em: (a) seu consentimento explícito ao preencher o formulário de contato, (b) o interesse legítimo do responsável em melhorar o site por meio de análises agregadas e (c) obrigações legais aplicáveis.

5. Retenção de dados

As mensagens recebidas pelo formulário de contato são mantidas por 24 meses a partir da última interação. Os dados analíticos agregados são mantidos de acordo com a configuração padrão do Google Analytics 4 (14 meses por padrão).

6. Seus direitos

Você tem o direito de:

7. Segurança

O site é servido inteiramente por HTTPS. Os dados do formulário de contato são transmitidos criptografados. A hospedagem na IONOS aplica medidas técnicas e organizacionais para proteger as informações contra acesso não autorizado.

8. Alterações nesta política

Esta política pode ser atualizada para refletir alterações legais ou de serviços integrados. A data da última atualização aparece no início do documento.

Contato do responsável

David S. Matrecano
E-mail: bigmatre@gmail.com
Web: www.davidmatrecano.com
Localização: Ibiza, Ilhas Baleares, Espanha